Tuesday, June 2, 2009

Translation help needed


I really need help reading the purple area. I will go and print another copy to see if I can get a

better shot, and then repost without the color. I want this entry to read:

Maria ?Eslam or Ehrsam (spelling help needed) born/christened 20 Jan 1678

Parents: Jacob Ehrsam, and Catharina ?Marti? .

Any suggestions?

No comments: